Terjemahan surat takuya nishimura untuk kyohei takahashi

 




Terjemahan surat dari takuya (lil kansai) untuk kyohei (naniwa danshi)


Kepada Kyohei-kun Pertama-tama, selamat atas debutmu.

Sudah lama sejak saya melakukan tur

Tapi saya tetap melihatnya di TV dan di jalan, jadi tidak terasa sudah lama ya.

Bahkan adik laki-lakiku akan memberitahuku, “Kyohei-kun keluar~”

Seluruh keluargaku mendukung Anda.

Agak memalukan untuk memberitahumu lagi melalui surat ini.

Saya tidak berpikir untuk menulis saya biasanya menulis surat kepada saudara laki-laki saya,

Aku tidak tahu harus menulis seperti apa.

Hari ini, saya ingin melihat kembali ingatan saya dengan Kyohei dan mengungkapkan rasa terima kasih saya.

Kesan pertama saya adalah dia sering memakai celana basket saat latihan.

Itu adalah gambaran bahwa pakaian saya modis dan sedikit menakutkan.

Awalnya, kampung halaman saya dekat, jadi saya berkata, "Ayo pulang bersama!" atau berkata "Ayo bertukar email!"

di suatu tempat di sepanjang jalan, anak-anak kecil dan junior masuk, dan saya mulai mencintai mereka.

Mungkin aku sedikit kesepian, ada saatnya aku sedikit takut untuk berbicara dengannya.

Tapi sebelum saya menyadarinya, jika saya harus menulis surat seperti ini, itu adalah Nishimura.

Saya sangat senang berpikir bahwa kami telah menjadi sedekat seperti yang anda pikirkan.

Sepulang sekolah, dia mengajakku bermain hampir setiap hari.

Saya juga mendapat banyak "hand-me-downs". Saya memiliki satu set yang cocok.

Pakaian kasual hari ini adalah tentang Kyohei-kun.

Kyohei cenderung dilihat sebagai seorang "charanporan",

Saat waktunya makan, saya akan berkata, "Lil, Kansai! Menarik"

Dia memberi saya banyak nasihat,

Ada juga sisi seriusnya,

(Ini lucu untuk tertawa!) komenan penonton wkwk

Saya ingin dunia tahu.

Kyohei-kun itu bodoh, tapi dia itu murni dan imut di dalam.

Ada banyak hal tentang dirinya yang lurus dan menghormati diri sendiri.

Salam terakhir Kyohei-kun di LIVE adalah kata yang tulus dan jujur.

Saya suka bagaimana tata bahasanya yang campur aduk.

Apakah Anda sering diss? Anda sangat membencinya, bukan? (komenan penonton dari kata-kata "saya suka bagaimana tata bahasanya campur aduk")

Saya pikir Kyohei-kun akan mulai berjalan di jalan yang berbeda mulai besok.

Saya pikir ini adalah perjalanan yang bahkan tidak dapat saya bayangkan sekarang.

Aku tidak akan bisa kembali ke hari-hari hanya bermain-main seperti dulu.

Ketika Anda lelah di perjalanan berikutnya,

Tolong hubungi saya lagi seperti hari yang lalu. Aku akan segera keluar

Saya juga berharap perjalanan baru Kyohei-kun akan sukses!

Tapi itu bukan perpisahan, jadi saya akan lebih besar dan mengejar ketinggalan.

Aku mencintaimu sekarang dan selamanya. Terima kasih banyak selama kurang lebih 6 tahun.


P.S. Setelah Anda tenang lain kali, alih-alih membagi tagihan, tolong bawakan saya makanan di pesawat juga


Translate by dream (aku wkwk)



Tonton versi youtube disini

https://youtu.be/AyG9uM2sBqM


#bydream #miyanews #takuyatokyohei #naniwadanshi #lilkansai #idol


Post a Comment